Traitement médical |
L’objectif du traitement est de soulager la douleur en diminuant l’inflammation de la racine nerveuse. Le médecin commence par prescrire des médicaments tels les antalgiques, les anti-inflammatoires, les myorelaxants. Ils sont toujours associés au repos (quinze jours au minimum). Le repos strict au lit peut être prescrit pour un jour ou deux maximum en phase aiguë ; cette période ne doit pas être trop prolongé car l’inaction et l’immobilité favorisent l’atrophie et l’affaiblissement des muscles du dos. Si ces médicaments et le repos n’apportent pas le soulagement suffisant, le relais peut être pris par des infiltrations de corticoïdes par voie épidurale. Ces infiltrations qui nécessitent d’avoir visualisé la hernie sont réalisées sous scopie afin que l’injection soit réalisée à l’endroit précis du conflit. Trois injections maximum, espacées d’environ une dizaine de jours peuvent être réalisées, en fonction de leur efficacité. Dans 90 % des cas, ce traitement bien suivi et suffisamment prolongé (au moins six semaines) permet d’obtenir une guérison. |