La colonne vertébrale ou rachis est un édifice formé par un empilement de vertèbres et de disques. Chaque vertèbre est constituée en avant par un corps cubique (le corps vertébral) et en arrière par un arc osseux (l’arc postérieur). Cet empilement forme un canal (le canal vertébral) qui contient la moelle épinière, les racines nerveuses et le liquide céphalo-rachidien (LCR). Entre chaque vertèbre, se situe un disque intervertébral qui est une sorte de coussin gélatineux.
En temps normal, ce disque joue un rôle d’amortisseur entre les deux vertèbres, donne sa souplesse à la colonne et permet une répartition des contraintes. Dans son état normal, le disque ne déborde ni vers l’avant, ni vers l’arrière, ni vers les côtés.
|
|
|
Hernie
discale 
